光與聲的祭典「福知山ILL未來與2023～玩轉秋夜～」要於10月28號起跑囉！

2023年度的福知山城結合了當地藝術家與音樂、竹燈籠點燈活動，想帶給大家一個”動態之秋”。每天都還有不同的活動要帶給大家不同的驚喜。活動在2023年10月28號（禮拜六）～11月12（禮拜日）的每週末六日與國定假日都會舉辦。

在10月14號還有特別活動「萬聖節恐怖之夜in福知山城」呢！趕緊準備好機票來參加京都市民與藝術家們共創的「光與聲之祭」吧！

活動內容

【竹燈籠點燈秀|竹一族之陰謀】
以放射線狀展開的「華燈（華灯り）」、「星燈（星灯り）」是用竹子與和紙做出來的「半球燈光秀」。秋天的夜晚如果不知道該做什麼的話，就來這裡享受這期間限定的”夜晚的燈光遊樂場”吧！

■竹一族之陰謀
「竹一族之陰謀」都是使用從京都府北部被放置的竹林中採伐的竹子做出各種作品，也是「竹一族之陰謀」讓那些被閒置的竹子問題慢慢地受到大家的重視。以2019年入選「京都設計賞」為契機，在日本各地觀光景點、重要文化財、3處世界遺產（東寺、平等院、姬路城）創作了各種空間演出用的竹燈籠。

有興趣的朋友可以從以下YouTube網址觀賞更多「竹一族之陰謀」的作品唷！
https://www.youtube.com/@Take1zoku

【音聲效果裝置|Samuel André（サミュエル・アンドレ） 】
從音響流出的原創音樂是用風演奏的傳統工藝品「頌缽（おりん）」構成的音聲效果。清澈的音質讓人不禁想起最純真的時光，溫柔地將在場的所有人包覆著。
協力單位|南條工房/LinNe

■Samuel André 
居住於京都的法國人。於2021年開始在寺院修行「禪」的奧妙，追求京都職人所做出的傳統工藝品「頌缽」的極致。積極地與畫家、詩人、建築家、舞者、花藝術家等各分野的專家合作，創造更優質的音樂。飽含Samuel André 先生的熱情與誠意所做出的音樂肯定能讓人聽得入迷。

可以從以下網站觀賞更多Samuel André 先生的作品唷！
http://ieva.free.fr/e

【互動型藝術「流木藝術×影子畫」|上林比東三】
居住於舞鶴市的藝術家・上林比東三先生做出的流木藝術，將福知山城的城壁塗上了巨大的”影子畫”。大家可以在影子畫旁加上自己的創意，變成屬於自己的原創藝術！為自己所做出的作品取個名字，盡情地在福知山城壁”玩”吧♪

■上林 比東三（かんばやし ひとみ）
於2016年開始在海邊撿取流木，做出了外星人、妖精、動物等等生物或奇妙有趣的立體形狀。獨特的世界觀讓上林比東三先生作為業餘流木藝術家成功的在業界中逐漸嶄露頭角。

【吉祥物大集合】
除了上述各種藝術家創造的美妙藝術之外，福知山市的吉祥物也會出現在這裡唷！

【免費出租竹球燈籠、手提燈籠】
在會場的入口會有免費的竹球燈籠、手提燈籠的出租。這些小道具都是由福知山市內的竹工房做出來的呢！有來到這裡的朋友們不要忘記借一個燈籠拍出一張最可愛的照片唷♪

受理場所：福知山城 登城坂麓
受理時間：17：00～19：45

【城下街頭鋼琴演奏】
活用即將被廢棄的鋼琴，讓大家能夠在福知山城的城下演奏鋼琴。會彈鋼琴的朋友可以來享受看看這特別的感覺唷～！

除了當日排隊等待之外，也可以在下列專頁預約演奏時間。※時間尚未發布，請有興趣的朋友多上官方網站查詢。
https://kyotohoop.jp/project/fukuchiyama_illumilight2023/

每日迷你活動

【萬聖節變裝派對】
10月28號限定，將福知山城染上萬聖節的色彩吧♪ 當天會準備更衣室給大家使用，所以可以不用擔心換裝場地的問題。在這一天有著裝的朋友們都可以拿到小餅乾唷～

■迷你概要
活動期間：10月28號（禮拜六）
參加費用：免費
更衣室地點：福知山市綜合福祉會館2F（男性）、3F（女性）
更衣室使用時間：17：00～21：00
更衣室使用費用：免費

※請大家遵守「萬聖節變裝派對注意事項」唷。※注意事項尚未發布，請有興趣的朋友多上官方網站查詢。
https://kyotohoop.jp/project/fukuchiyama_illumilight2023/

【頌缽演奏與體驗】
10月29號、11月11號、12號會有Samuel André 先生使用傳統工藝品「頌缽」的現場演奏。不只有充滿神秘感的現場演奏，還可以親自體驗頌缽演奏呢！

■迷你概要
活動期間：10月29號（禮拜日）、11月11號、12號（禮拜六、日）
活動時間：第一回 18：00～/第二回 19：00～
活動地點：福知山城公園内
頌缽協助：南條工房/LinNe

【福知山市×島原市】
為了慶祝福知山市與島原市締結為姊妹市40週年，將會展示「番傘燈光秀（番傘イルミネーション）」。歡迎大家來觀賞竹燈籠燈光秀與姊妹都市・島原市的風物詩——番傘的夢幻合作唷♥

■迷你概要
展示期間：2023年11月3號～5號（禮拜五～日）

【紅葉點燈】
秋天不可錯過的當然就是夜晚的楓紅啦～！不只竹燈籠、番傘燈秀，連城外的紅葉也會被燈光照地美美的唷♥

■迷你概要
點燈期間：2023年11月11號～12號（禮拜六、日）

活動概要

活動費用：免費
活動期間：2023年10月28號～11月12號　17：00～20：00
　　　　　※週末六日、日本國定假日開放，共七天
參加藝術家：竹一族の陰謀 / Samuel André / 上林 比東三
ILL未來官方IG：https://instagram.com/fukuchiyama_illumilight/

相關活動

【萬聖節恐怖之夜 in 福知山城（ハロウィンホラーナイト in 福知山城）】
限定10月14號舉辦的萬聖節恐怖之夜～！有膽的你是否敢來挑戰呢……！

■活動概要
活動日期：2023年10月14日（禮拜六）
活動時間：17：00～21：00
活動地點：福知山城公園
入場費用：無須預約、免費※恐怖城堡參加費300日幣（穿著萬聖節變裝的遊客免費）

【新町商店街數位藝術展示】
藝術家・三谷正先生於2022年度展示的數位藝術將於新町商店街期間限定復活！11月11號（禮拜六）還會舉辦特別小祭典。大家可以邊逛「福知山ILL未來與2023」，邊享受小祭典的歡樂唷♪

REN

曾在千葉縣鴨川的旅館工作過，現在作為gogo-japan.com的作家活動中。喜歡的東西是毛茸茸的小動物跟漫才、遊戲還有食物！！