CEO MESSAGE

今年1年也感謝大家的支持。

from:增山順一

今年這一年轉眼間就快要結束了。

28歲我創立了這間公司,
不知不覺我已經38歲了。

對喔,原來早已經過了10年了啊!
感覺非常不可思議。

通常上了年紀之後,
往往會覺得1年很快就過了,
我想大家也跟我一樣吧。

大家覺得今年這一年過得怎麼樣呢?

對我來說這一年,
是個不斷摸索反覆試驗的一年。

因為忙著著手新事業的準備
以及新領域的拓展計畫,
不斷在TRY & ERROR之間嘗試,
然後1年就這樣默默地結束了。

今年努力播下的種,
明年以後將會結成怎麼樣的果,
也令我十分期待。

今年行事日曆安排也不錯,
日本許多人都計畫於
12月28日(六)~1月5日(日)
連續放9天假期。

我想歲末年終應該會有許多
日本人前往台灣旅遊,
請大家務必善待他們唷(笑)。

我個人的計畫仍然不變,
因為不喜歡人擠人,
所以連假期間也不打算去觀光,
回老家1天之後,剩下的時間
就準備職場進修事宜。

連假期間想要好好研究如何
提升影片製作的高品質,
之後就是學習網路的程式設計,
希望未來從設計企劃案到架設
完整網站都可以一個人包辦完成。

・・・這樣9天應該很快就過了,
我想就窩在附近的
商務飯店潛水練功吧(笑)。

另外我也想要好好學中文,
不過感覺已經有點忙不過來了。

啊對了,歲末年終的期間,
我也會預先將許多的觀光資訊
做成YouTube影片準備起來。

今後除了店家以及觀光資訊,
還有超商新上市的泡麵或是
美食情報等等,我們希望
能夠提供更完整充實的資訊給大家。

不論是社長專欄或是電子報
歲末年終期間不打烊都會持續刊載,
敬請大家期待喔。

那麼祝大家有個美好的新年!

PAGE TOP